2017年5月28日星期日

普羅旺斯的故事


【戀戀山城】
   
      一天,村裡來了一家人,爸爸是個駝子,他
帶著太太和小女兒一起到了這個陌生的地方,他
响往田園的生活,甚至放棄了城市稅收官的工作
,帶著農具和農書,決意在這片母親留給他的土
地上開墾和耕作。


      不久,男主角發現村裡的人,不但不歡迎自
己,而且還帶有強烈的敵意,只有鄰居貝里老伯
和他姪兒果林先生比較友善。其實伯姪倆人一心
要吞併駝子的土地,還暗地把土地的水源堵死,
令到駝子所種的粟米全部枯死,生活陷入了絕境
之中。


      原先伯姪倆人,以為駝子受了打擊後,會輕
易放棄土地,並重回城市生活,不料男主角天性
堅毅,繼續艱苦經營,最終竟然累死在自己的土
地上。伯姪二人輕易說服了遺孀和孤女,並以低
廉的價錢收購了駝子的土地。


【恩怨情天】

      伯姪二人奸計得逞,卻不小心給孤女聽到他
們自鳴得意的詭計。十年後,伯姪二人在強佔的
土地上,種植花朵並獲得了巨利,而果林先生也
到了適婚的年齡,但在村內卻苦無合適對象。


      此時,村內來了一位美若天仙的牧羊女瑪儂
,果林對她一見鐘情不能自拔。村民和貝里都知
道她是駝子當年的小女兒,如今長得亭亭玉立,
大家也希望果林聚她為妻,令她生活安定下來,
以作為當年村民對她全家欺壓的一種彌補。


      但是,今天的小孤女,內心只有仇恨二字,
她假意接受果林,以此開展自己復仇的步伐。


      原著小說刻劃人性,往往帶有強烈對比,果
林對瑪儂是無盡的愛,但瑪儂內心只有無窮的恨
。貝里以最奸詐的手段來欺騙駝子,駝子卻以最
真誠的信任與之交往,小說充滿著矛盾和無奈。


     最後小孤女大仇得報,但原來命運弄人:

     貝里伯伯痛恨駝子的母親當年離她而去改嫁
別人,原來只是一場誤會,他親手害死的駝子,
原來竟然是自己親生骨肉。瑪儂為爸爸復仇,而
仇人貝里卻是自己親生爺爺,恨生仇,仇惹恨,
循環不絕正是人間寫照 .................。









普羅旺斯

Farmhouse in Provence, 1888,
Vincent van Gogh

電影原著劇本







此文寫於:2017-Apr-14

沒有留言:

發佈留言