我會在這裡

       每年慶祝生日，你會在吹蠟燭前先行許願嗎﹖見過不少朋友，怱怱閉起雙眼，連該掛念誰都來不及，就趕着吹熄了燭光，可能他們不相信許願會成真這玩意，於是眾人趕快忙著分配刀义，把蛋糕大快朵頤。

     　　有人說許願不能宣之於口，否則願望就不會靈光。不管如何，自己倒是很好奇別人許過什麼願望，如果知道那人願望，又記住了，以後每逢他生日，便可以直接衷心祝他心中所想，多貼心，多感人啊﹗


   　　開美國二十世紀一代「簡樸」詩風的詩人（William Carlos Williams 1883-1963），非常懂得這道理，他的著名短詩「This Is Just To Say（冰箱便條）」，說出了戀人相處之道，只要有愛，生活上每個小節，也會充滿著浪漫溫馨︰


我吃了
冰箱裡的李子

它們
可能是你預留的早點

那麼冰甜　那麼美味
唯有跟你說聲 ........ 對不起



「 This Is Just To Say 」


I have eaten the plums
that were in the icebox

and which you were probably
saving for breakfast

forgive me
they were delicious
so sweet and so cold


(By William Carols Williams)

...........................................................

「給你的信」

原諒我
讀了你的日記

她們可能是你留著 ........ 閒時回味的甜品

喜歡那份熟悉的味道
那些甜 那些冷 那些累 那些苦

因為
我也擁有
那些相同的足印

(By Steven   23 Nov 2020)

...........................................................

名句分享：

能為他人貢獻，生命才有價值。

Only a life lived for others is a life worth while.

(By Albert Einstein)

...........................................................


用愛活好每一天，生命才顯得真實。


(By Steven)

...........................................................

延伸電影 【Paterson】

https://www.youtube.com/watch?v=GQLI0b4qKVs

...........................................................

延伸歌曲 【我會在這裡  내가 있을께】

https://www.youtube.com/watch?v=QSOItHrq75g

...........................................................