「雲對雨,雪對風,晚照對晴空。來鴻對
去燕,宿鳥對鳴蟲。」簡單幾句話,諗來不僅
聲調和諧節奏響亮,而且更覺韻味無窮。
原來︰風、空、蟲都同屬「一東」韻,而
雲、雨、雪、晚照、晴空等自然景物,詞性相
同並有一定關連,結集一起的文字,給人有一
種美的享受。
對聯也好,詩詞也好,一般都要求詞性相
對。「聲律啟蒙」作者車萬有,是清朝康熙年
間進士,平生雜著詩文不少,卻以此書最為流
傳。書內更附有「笠翁對韻」,據說是清康熙
時期,精通詞曲的名戲曲家李漁所著。
書內以上下平聲三十韻為目錄,每韻目各
有對文三則,每則均有對語十對。孩童唸熟這
些句子,可初步掌握了音韻格律,自然地也領
會了平仄對仗,日後學詩寫詞就容易多了。
中國文字之美,韻律是一大因素,千百年
來文人騷客創作吟咏,積累了豐富經驗,也掌
握了一些普遍規律,這個就是中國古典詩詞中
的聲律。
大地對人海,蒼蒼對茫茫,花開等到花謝
,歡欣等到悲愴。當日正值年青的香港填詞人
黃霑先生,為電影「歡樂滿人間」填了這首插
曲「我愛的人在哪方」正是延續了詩詞之餘韻。
書籍推介
「聲律啟蒙」作者 車萬有 天地圖書出版
沒有留言:
發佈留言